Accueil du site > Société > Créez-moi un dictionnaire SVP !!

Créez-moi un dictionnaire SVP !!

dimanche 30 avril 2006 par noura mounib (nounou87) - Lu 1194 fois Partager

De quelle façon définir la langue ? Un code pour exprimer ce que l’on veut transmettre ? Ou plutôt un canal de diverses branches, avec des termes de divers sens ? Les définitions s’entassent mais on ne peut distinguer la plus crédible, quoique chacune d’elles mène à un sens différent. Et si l’on explorait le fin fond de cette langue, il va s’avérer que ses détails, ou plutôt ses composantes sont assez confuses. Les termes avec lesquels elle se présente peuvent rencontrer parfois des ressemblances, créant souvent des confusions. Trouver le mot exact est parfois alors pas si simple que cela en a l’air. Décidément, « la grosse » du notaire n’est pas « la grosse », en rapport au poids. Ou encore « le porte-monnaie » de l’avocat n’est pas « le porte-monnaie » où l’on met pièces et argent. Tant de termes qui s’écrivent et se prononcent de la même façon, mais qui différent complètement quant au sens. Le sujet de cette dissertation subit aussi la même complication. « La langue », le moyen qu’on utilise quotidiennement pour exprimer ce que l’on désire n’a pas le même sens que « la langue », cet organe humain qui prend en charge les quatre goûts. Peut-être que dans un de ces jours, l’utilité d’un dictionnaire traitant ces confusions sera incontestable. Les prochaines générations, en total désaccord avec le langage de leurs ascendants, n’auront pas l’obligeance d’empirer les choses d’avantages, puisque c’est volontairement conçu. Joignant des termes déjà connus à d’autres sens, sensés appartenir à d’autres, les nouvelles générations créent un langage propre à leurs principes coutumiers. En vivant le nouveau changement, volontaire certes, les plus âgés n’ont guère la plaisance de l’accepter. Et voilà que la guerre entre les générations ne cessera d’embaumer son odeur conflictuelle. La création d’un dictionnaire est alors à concrétiser le plus tôt possible. La langue subit des rectifications à longueur de temps, et le monde n’est pas si puissant pour suivre constamment ces changements. L’idée est là, mais qui aura l’amabilité de rendre ce ledit projet vivant ? On est là, on attend. Mais quant est-ce que la fin de cette attente ? On attend ...


Répondre à cet article


Les articles les plus populaires

14 novembre 2011 - lu 2217 fois.

Intelligence Economique & PME Marocaines

4 janvier - lu 978 fois.

Nouveau Gouvernement Marocain

14 novembre 2011 - lu 968 fois.

Extrait de mon premier livre

14 novembre 2011 - lu 956 fois.

Formation à distance Collab : Inscription ouverte

6 décembre 2011 - lu 826 fois.

Acte loin, très même de la citoyenneté

Dans la même rubrique

Sans bruit syndical ni coup de théâtre gouvernemental, la Syrie vient d’augmenter les salaires de 25 pour cent pour ses fonctionnaires et ses retraités !

Société | Dialogue social ! Démission de la deuxième chambre ! Marathon des négociations ! 2 pour cent ! 10 pour cents ! En deux tranches, en trois tranches, en 5 tranches ! Qui dit (...)

Journée d’un chômeur qui ne chôme pas

Société | La journée commence en fanfare, comme d’habitude. Mon père… ou est-ce ma mère… je ne sais plus… enfin, bref, l’un des deux vient me réveiller en (...)

Ce qu’il nous faudrait, c’est d’abord un code de civisme et de conscience

Société | Ces derniers jours, le pays connaît des grèves des camionneurs, des transporteurs, des taxis… etc., ayant pour cause le nouveau code de la route. Ces gens là, estiment (...)

Ne peut évoluer qu’un peuple discipliné

Société | Les sages de tous les temps ont tous accordé à la discipline un grand prix, car sans le respect de certains principes et de certaines règles de bonnes manières, on ne peut pas (...)

jeunesdumaroc.com

Les archives

Tajinedumaroc.com

Rosesdumaroc.com

Bienvenu invité:

Devenir membre de JDM Magazine c'est :

Vous exprimer librement et partager vos points de vue.
Vous exprimer devant un large public.
Communiquer directement avec les lecteurs, à travers les commentaires.
Bénéficier d'une nouvelle expérience journalistique.

Devenir rédacteur sur JeunesduMaroc.com c'est aussi :

Parce que c'est grâce à Vous et à Votre volonté que JDM Magazine existe.
Parce que c'est à travers JeunesduMaroc que tous les jeunes pourront, s'exprimer en toute liberté vers une large communauté
Enfin, parce qu’il est temps de nous céder la parole !!!

Inscription membre

Indiquez ici votre nom et votre adresse email. Votre identifiant personnel vous parviendra rapidement, par courrier électronique.


En cliquant sur valider vous acceptez nos conditions d'utilisation